我一年比一年不得意，新的一年又将会如何？回忆过去一起交游的朋友，现在活着的还有多少？我把闲居当作自由自在，把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故，在闲居的时候还来探望我。
岁夜咏怀
《岁夜咏怀》唐 · 刘禹锡
弥年不得意，新岁又如何。
念昔同游者，而今有几多。
以闲为自在，将寿补蹉跎。
春色无情故，幽居亦见过。
译文
注释
弥年：即经年，多年来。
新岁：犹新年。
同游者：指志同道合，同游共处的人们。同游：互相交往。
自在：自由；无拘束。
蹉跎：失意；虚度光阴。
无情故：不问人情世故。
幽居：隐居，不出仕。见过：谦辞。犹来访。
赏析
唐诗鉴赏辞典
无数人都期待着岁末，期待着守岁之夜。孩子喜欢听鞭炮的炸响，喜欢看烟花的绽放；老人喜欢家人的团聚，儿孙的环绕；而年轻人，更把新的希望寄托于新的时间，期盼来年万事如意。新的一年，总是给人以新的希望，新的怀想。文人们在守岁之时，把一腔诗情加以发抒，或是离家在外，寄寓对亲人的无限思念；或是梳理心情，期待来年的时运转机。岁末咏怀，其题材大多不过如此。<br/><br/>可是，我们的诗人在开篇就颠覆了我们对岁末心情的种种猜想...
作者：刘琴来源：崇文书局
简介
《岁夜咏怀》是唐代文学家刘禹锡的诗作。此诗写作者在除夕之夜，追忆自身的失意，嗟叹故旧的凋零，感慨无限。全诗纯用赋法，通篇抒怀，联联对仗，语言平淡朴实，蕴含着作者愁绪、悲情、痛愤、期望的复杂感情，表现出无限苦辛酸楚的情味。