返回

中吕 · 红绣鞋(四首)

中吕 · 红绣鞋(四首) · 张可久
《春日湖上》
绿树当门酒肆,红妆映水鬟儿,眼底殷勤座间诗。尘埃三五字,扬柳万千丝,记年时曾到此。
《湖上》
无是无非心事,不寒不暖花时,装点西湖似西施。控青丝玉面马。歌金缕粉团儿,信人生行乐耳。
次《归去来》韵
东舍西邻酒债,春花秋月诗才,两字功名困尘埃。青山依旧好,黄菊近新栽,没商量归去来。
《洞庭道中》
逐名利长安日下,望乡关倦客天涯,孤雁南来倍思家。乱山云掩翠,老树雪生花,冻吟诗骑瘦马。

注释

酒肆:酒店。肆,商店。

红妆:盛妆的美女或美女的盛妆。鬟儿:少女的一种发型,梳成两个发髻。

眼底殷勤:眼角边流露出深厚的情意。殷勤,恳切深厚的情意。

尘埃三五字:言过去在座间所题之诗,已为尘埃所封。这里暗用“碧纱笼诗”的故事。王定保《唐摭言·起自寒苦》:“王播少孤贫,尝客扬州惠昭寺木兰院,随僧斋飨。诸僧厌怠,播至,已饭矣。后二纪,播自重位出镇是邦,因访旧游,向之题已皆碧纱幕其上。播继以二绝句其一曰:‘上堂已了各西东,惭愧阇黎饭后钟。二十年来尘扑面,如今始得碧纱笼。’”

杨柳万千丝:喻思念之深。

无是无非:《庄子·齐物论》:“故有儒墨之是非,以是其所非,而非其所是。”“彼亦一是非,此亦一是非,果且有彼是乎哉?果且无彼是乎哉?

不寒不暖花时:言不冷不热,正是酿花时节。

青丝:样里指黑色的丝缰。玉面:美好的容颜。这句和下句都是倒装的句式,意即玉面郎控着青丝马,粉团儿唱着《金缕曲》。

金缕:即金缕曲,词牌和曲牌的名称。词牌又名《贺新郎》、《乳燕飞》。曲牌又分南曲和北曲。粉团儿:浓妆艳抹的歌妓,年轻的美女。

信人生行乐耳:辛弃疾《洞仙歌》:“人生行乐耳,身后虚名,何似生前酒一杯?”

东舍西邻酒债:杜甫《曲江》诗有“酒债寻常行处有”之句,言其穷愁潦倒似杜甫。

春花秋月诗才:李煜《虞美人》词,有“春花秋月何时了”之句,言其才情似李煜。

困尘埃。喻蒙受世俗的困扰、污浊。《楚辞·渔父》:“安能以皓皓之白,而蒙世之尘埃乎?”

商量:估计,酝酿。

日下:亦指京都。《晋书·陆云传》:“云与荀隐素未相识,尝会(张)华坐。华曰:‘今日相会,可勿为常谈。’云因抗手曰:‘云间陆士龙’。隐曰:‘日下荀鸣鹤。’”

“孤雁”句:因有“雁足寄书”的传说,所以见到雁就想到故乡的消息,引起思乡的感情。

“冻吟诗”句:这是用孟浩然冒着风雪,骑着瘦马,在灞陵桥上寻梅吟诗的故事。

赏析

元曲鉴赏辞典(新一版)
张可久集中有不少散曲写于酒筵歌席,大都是逢场作戏,随口吟咏歌女舞姬之容貌体态,作应酬敷衍。但也有些许篇章系借酒使气,发牢骚,抒怀抱,剖露了他的内心世界。这首〔红绣鞋〕即其中之一。<br/>头两句写作者平生志趣的巨大变化。首句写年轻时的志向。“玉珮”,是玉做的装饰品,古代贵族随身佩带,以示身份和修养。《礼记·玉藻》说:“古之君子必佩玉。”又说:“君子在车,则闻鸾和之声,行则鸣佩玉。”作者借“鸣玉珮”,形象表...
作者:周圣伟来源:上海辞书出版社
元曲三百首鉴赏辞典
这首曲子描写了作者在数年之后故地重游的场面,含蓄蕴藉,清新工整。<br/>“绿树当门酒肆”,开篇以写景做起笔,描绘出一片春意盎然的青翠风景,酒店在绿树掩映中若隐若现,同时点明了时间地点。“红妆映水鬟儿”,红妆指盛妆的美女或美女的盛妆。“鬟儿”指少女的一种发型,梳成两个环形发髻。在清丽风景中的酒店里,少女盛装靓丽,楚楚动人。“红”与“绿”在色彩上形成鲜明的对比,给读者强烈的视觉感受,也增添场景和人物的活泼灵...
作者:郭洋洋来源:崇文书局
元曲三百首鉴赏辞典
全曲描绘了作者西湖游玩的场景,但却以是与非的哲学问题开篇。“无是无非”是用典。《庄子·齐物论》云:“故有儒墨之是非,以是其所非,而非其所是。彼亦一是非,此亦一是非,果且有彼是乎哉?果且无彼是乎哉?”庄子认为从根本上说,现实中原来并不存在纯粹的是与非。当我们处于一种对立关系中时,应该尽可能摆脱作为对立的一方的立场,从更高的视角来看待这种对立,乃至超越它,那我们就拥有了更多的身心自由。“无是无非心事”...
作者:郭洋洋来源:崇文书局
元曲三百首鉴赏辞典
此曲写浙江天台瀑布的壮观,突出天台的高险,并连类取譬,针砭世情,将写景和讽世巧妙而自然地结合在一起,独出一格。笔势峭拔雄健,景观瑰奇,针砭有力。末句画龙点睛,振起全篇。<br/>全曲可分两层:前五句为一层,突出天台山和天台山飞瀑之险奇,从而为第二层的议论作好铺垫。第一层写山与瀑布之“险”。前两句写实,写雪剑“峰攒”,写冰帘“悬崖”,突显这两种实景之险峻高寒。继之三句“哀猿弄云尖,血华啼杜宇,阴洞吼飞廉”,...
作者:郭洋洋来源:崇文书局