←返回

赤壁

《赤壁》唐 · 杜牧
zhé
折
jǐ
戟
chén
沉
shā
沙
tiě
铁
wèi
未
xiāo
销
zì
自
jiāng
将
mó
磨
xǐ
洗
rèn
认
qián
前
cháo
朝
dōng
东
fēng
风
bù
不
yǔ
与
zhōu
周
láng
郎
biàn
便
tóng
铜
què
雀
chūn
春
shēn
深
suǒ
锁
èr
二
qiáo
乔

译文

折断的铁戟沉在泥沙中尚未被销蚀,自己拿来磨洗一番,还能辨认出是三国时代遗留的兵器。

假使当年东风不给周瑜以方便,那么大乔小乔恐怕要在春风深处的铜雀台里被曹操锁藏了。

赏析

此诗借三国史事,表达了诗人对自己生不逢时、怀才不遇的感慨。